JISUMH.COM – Pada tanggal 16 Januari hari ini, Danielle secara tiba-tiba mengunggah sebuah surat panjang di akun Instagram terbarunya.
Dengan judul “Surat yang Tidak Dapat Dikirim” dan bertanggal 12 November 2025, Danielle menulis surat tersebut ke dalam dua versi, yakni bahasa Korea dan Inggris.
Dalam surat yang ditulisnya, Danielle mengungkapkan rasa terima kasihnya kepada penggemar sekaligus jujur tentang bagaimana ia menghadapi masa-masa sulit.
Namun ada yang menarik dari surat yang ditulis oleh sang idol tersebut.
Selain membahas masa-masa sulit, ia juga membahas hubungannya di masa depan dengan keempat anggota NewJeans lainnya.
Dalam pembahasannya ini, versi bahasa Korea dan Inggris memiliki makna yang sedikit berbeda jika diterjemahkan ke dalam bahasa Indonesia.
Versi yang ditulis dengan bahasa Korea jika diterjemahkan akan berbunyi, “Minji, Hanni, Haerin, dan Hyein adalah keluarga keduaku. Meskipun waktu di mana kita dapat menyatukan niat kita tidak lagi selaras, tidak ada yang dapat memisahkan kita.”
“Ikatan berharga yang kita miliki bukanlah sesuatu yang dapat kita anggap remeh, karena itu adalah hubungan yang paling luar biasa dan unik.”
Hal ini menegaskan bahwa Danielle tidak lagi memiliki visi yang sama dengan keempat anggota NewJeans lainnya.
Sedangkan dalam versi bahasa Inggris yang diterjemahkan, Danielle tampak menghilangkan kalimat seperti “keluarga kedua” dan juga menyatakan “niat… tidak lagi selaras” dengan lebih samar.
Berikut adalah terjemahan bahasa Indonesia dari surat panjang yang ditulis oleh Danielle dalam versi bahasa Inggris:
JISUMH.COM – Pada tanggal 16 Januari hari ini, Danielle secara tiba-tiba mengunggah sebuah surat panjang di akun Instagram terbarunya.
Dengan judul “Surat yang Tidak Dapat Dikirim” dan bertanggal 12 November 2025, Danielle menulis surat tersebut ke dalam dua versi, yakni bahasa Korea dan Inggris.
Dalam surat yang ditulisnya, Danielle mengungkapkan rasa terima kasihnya kepada penggemar sekaligus jujur tentang bagaimana ia menghadapi masa-masa sulit.
Namun ada yang menarik dari surat yang ditulis oleh sang idol tersebut.
Selain membahas masa-masa sulit, ia juga membahas hubungannya di masa depan dengan keempat anggota NewJeans lainnya.
Dalam pembahasannya ini, versi bahasa Korea dan Inggris memiliki makna yang sedikit berbeda jika diterjemahkan ke dalam bahasa Indonesia.
Versi yang ditulis dengan bahasa Korea jika diterjemahkan akan berbunyi, “Minji, Hanni, Haerin, dan Hyein adalah keluarga keduaku. Meskipun waktu di mana kita dapat menyatukan niat kita tidak lagi selaras, tidak ada yang dapat memisahkan kita.”
“Ikatan berharga yang kita miliki bukanlah sesuatu yang dapat kita anggap remeh, karena itu adalah hubungan yang paling luar biasa dan unik.”
Hal ini menegaskan bahwa Danielle tidak lagi memiliki visi yang sama dengan keempat anggota NewJeans lainnya.
Sedangkan dalam versi bahasa Inggris yang diterjemahkan, Danielle tampak menghilangkan kalimat seperti “keluarga kedua” dan juga menyatakan “niat… tidak lagi selaras” dengan lebih samar.
Berikut adalah terjemahan bahasa Indonesia dari surat panjang yang ditulis oleh Danielle dalam versi bahasa Inggris:
“Dear Bunnies,
Semoga kalian baik-baik saja.
Aku menulis ini saat kita memulai babak baru – sebuah permulaan yang tenang yang mengajak kita untuk melangkah maju bersama, ketika kita siap.
Melepaskan semua yang telah kita lalui tidak akan mudah, tetapi untuk saat ini, aku berharap dapat mengesampingkan masa lalu dan fokus pada hari-hari yang akan kita lalui bersama.
Terima kasih, Para Bunnies, atas kesabaran, dukungan, dan kehangatan kalian.
Kebaikan kalian membantuku melewati saat-saat berat dan tidak pasti, memberiku keberanian ketika aku merasa ragu. Kehadiran kalian adalah cahaya yang stabil, dan aku merasakannya sepenuhnya.
Aku sangat merindukan kalian semua. Berkali-kali aku ingin menghubungi kalian. Aku tidak dapat menemukan kata-kata yang sepenuhnya menggambarkan ketulusanku.
Aku sangat bersyukur memiliki penggemar yang begitu hangat dan dapat dipercaya di sisiku. Kalian mendukung kami selama masa-masa sulit, percaya pada kami dan menunggu kami. Merasa dicintai dengan cara itu adalah berkah yang tidak pernah kuanggap enteng.
Terkadang, aku merasa menyesal karena tidak dapat membalas semua cinta itu. Dukungan kalian membantuku melewati kesulitan, dan ketika aku kehilangan keberanian, kalian memberiku kekuatan untuk berdiri lagi. Kalian mengajariku apa yang benar-benar penting – ketulusan, ketahanan, dan menjadi diri sendiri.
Aku tahu mungkin ada pertanyaan, dan aku tidak memiliki semua jawabannya saat ini. Tapi ada satu hal yang bisa kukatakan dengan pasti – hatiku tidak berubah. Minji, Hanni, Haerin, dan Hyein akan selalu menjadi rumahku – keluargaku.
Baik jalan kita berdekatan atau berdampingan secara diam-diam, ikatan yang kita miliki tetap tak tergoyahkan. Itu dibangun dengan cinta, rasa hormat, dan kenangan yang akan tetap bersama kita selamanya. Kita akan selalu bergerak maju sambil saling melindungi.
Akhir-akhir ini, ketika aku merasa berada dalam situasi sulit, aku mencoba menemukan sesuatu yang baik di dalamnya – bukan hanya untuk diriku sendiri, tetapi untuk semua orang yang kucintai. Momen-momen sulit bukanlah ‘mustahil’; itu hanyalah momen-momen yang membutuhkan sedikit lebih banyak waktu.
Aku akan terus bergerak menuju mimpiku dan melakukan hal-hal yang membawa kebahagiaan sejati bagiku.
Bunnies-ku tercinta, semoga kalian menjalani setiap hari seolah-olah itu adalah awal yang baru. Dalam anugerah hari ini, kuharap kalian menemukan kebahagiaan kecil, keberanian baru, dan cinta. Aku menantikan hari kita bertemu lagi – untuk berbagi cerita dan sekadar berada di hadapan satu sama lain.
Terima kasih telah tetap tinggal.
Terima kasih atas kepercayaanmu.
Terima kasih telah berjalan bersamaku.
Mari kita terus berjalan – bersama.
Dengan sepenuh hatiku,
Danielle.
P.S. Aku akan membuka akun Instagram baru dengan nama @dazzibelle – sebuah ruang kecil untuk berbagi momen, pikiran, dan penemuan kecil di sepanjang perjalanan. Kalian selalu diterima di sana.
12 November 2025.”
“Dear Bunnies,
Semoga kalian baik-baik saja.
Aku menulis ini saat kita memulai babak baru – sebuah permulaan yang tenang yang mengajak kita untuk melangkah maju bersama, ketika kita siap.
Melepaskan semua yang telah kita lalui tidak akan mudah, tetapi untuk saat ini, aku berharap dapat mengesampingkan masa lalu dan fokus pada hari-hari yang akan kita lalui bersama.
Terima kasih, Para Bunnies, atas kesabaran, dukungan, dan kehangatan kalian.
Kebaikan kalian membantuku melewati saat-saat berat dan tidak pasti, memberiku keberanian ketika aku merasa ragu. Kehadiran kalian adalah cahaya yang stabil, dan aku merasakannya sepenuhnya.
Aku sangat merindukan kalian semua. Berkali-kali aku ingin menghubungi kalian. Aku tidak dapat menemukan kata-kata yang sepenuhnya menggambarkan ketulusanku.
Aku sangat bersyukur memiliki penggemar yang begitu hangat dan dapat dipercaya di sisiku. Kalian mendukung kami selama masa-masa sulit, percaya pada kami dan menunggu kami. Merasa dicintai dengan cara itu adalah berkah yang tidak pernah kuanggap enteng.
Terkadang, aku merasa menyesal karena tidak dapat membalas semua cinta itu. Dukungan kalian membantuku melewati kesulitan, dan ketika aku kehilangan keberanian, kalian memberiku kekuatan untuk berdiri lagi. Kalian mengajariku apa yang benar-benar penting – ketulusan, ketahanan, dan menjadi diri sendiri.
Aku tahu mungkin ada pertanyaan, dan aku tidak memiliki semua jawabannya saat ini. Tapi ada satu hal yang bisa kukatakan dengan pasti – hatiku tidak berubah. Minji, Hanni, Haerin, dan Hyein akan selalu menjadi rumahku – keluargaku.
Baik jalan kita berdekatan atau berdampingan secara diam-diam, ikatan yang kita miliki tetap tak tergoyahkan. Itu dibangun dengan cinta, rasa hormat, dan kenangan yang akan tetap bersama kita selamanya. Kita akan selalu bergerak maju sambil saling melindungi.
Akhir-akhir ini, ketika aku merasa berada dalam situasi sulit, aku mencoba menemukan sesuatu yang baik di dalamnya – bukan hanya untuk diriku sendiri, tetapi untuk semua orang yang kucintai. Momen-momen sulit bukanlah ‘mustahil’; itu hanyalah momen-momen yang membutuhkan sedikit lebih banyak waktu.
Aku akan terus bergerak menuju mimpiku dan melakukan hal-hal yang membawa kebahagiaan sejati bagiku.
Bunnies-ku tercinta, semoga kalian menjalani setiap hari seolah-olah itu adalah awal yang baru. Dalam anugerah hari ini, kuharap kalian menemukan kebahagiaan kecil, keberanian baru, dan cinta. Aku menantikan hari kita bertemu lagi – untuk berbagi cerita dan sekadar berada di hadapan satu sama lain.
Leave a Reply